-
1 bleibende Härte
постоянная жёсткость (воды)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > bleibende Härte
-
2 bleibende Härte
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > bleibende Härte
-
3 bleibende Härte
постоянная [некарбонатная] жёсткость ( воды) -
4 bleibende Härte
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > bleibende Härte
-
5 bleibende Härte
постоянная жёсткость (воды)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > bleibende Härte
-
6 bleibende Härte
постоянная жёсткостьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > bleibende Härte
-
7 bleibende Härte
прил.1) геол. постоянная жёсткость (воды)2) тех. некарбонатная жёсткость (о воде)3) текст. остаточная жёсткость -
8 bleibende\ Härte
-
9 bleibende Härte
f некарбонатная жёсткость ж. (о воде); постоянная жёсткость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > bleibende Härte
-
10 bleibende Härte f
постоянная жесткостьDeutsch-Russische Glossar der Begriffe in der Waschmittelindustrie verwendet > bleibende Härte f
-
11 bleibende
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > bleibende
-
12 Härte
Härte f -
13 Härte
fжёсткость; твёрдость- Härte der Gerste
- Härte des Malzes
- permanente Härte
- temporäre Härte
- vorübergehende Härte
- Härte des Wassers -
14 Härte
-
15 Härte
f1) твёрдость2) жёсткость (воды, излучения)3) контрастность (напр. фотобумаги); контраст•- gesamte Härte
- permanente Härte
- temporäre Härte
- vorübergehende Härte -
16 Härte
f1) твёрдость; жёсткость2) контрастность ( фотоматериала); контраст ( фотографического изображения)•- gesamte Härte
- permanente Härte
- schwindende Härte -
17 Härte
-
18 Härte
f1. твёрдость (напр., минералов)2. жёсткость (воды)□ Härte, bleibende постоянная жёсткость (воды)□ Härte, dauernde постоянная жёсткость (воды)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Härte
-
19 Härte
сущ.1) общ. выносливость, грубость, крепость, одеревенелость, резкость, трудность, тяжесть, шероховатость, жёсткость (тж. воды), жёсткость, закалённость, контрастность (напр. негатива), твёрдость3) перен. суровость, чёрствость, (тк.sg) жестокость4) воен. контраст (фотоизображения), контрастность (фотоматериала)5) хим. bleibende постоянная жёсткость (воды), контраст (фотографического изображения)6) юр. жестокость, строгость7) кино. контраст9) спец. жёсткость (воды, излучения)10) кинотех. контрастность контраст (фотографического изображения), контрастность фотоматериалаконтраст (фотографического изображения) -
20 dauernde Härte
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > dauernde Härte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bleibende Härte — nekarbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro vandenyje ištirpusios stiprių rūgščių Ca arba Mg druskos. atitikmenys: angl. non carbonate hardness; noncarbonate hardness; temporary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
bleibende Härte — blei|ben|de Hạ̈r|te ↑ Wasserhärte … Universal-Lexikon
Härte (Wasser) — Wasserhahn mit Strahlregler: Hier ist die Härte des Leitungswassers sichtbar an der Kalkablagerung, die am tropfenden Hahn zurückbleibt. Wasserhärte ist ein Begriffssystem der angewandten Chemie, das sich aus den Bedürfnissen des Gebrauchs… … Deutsch Wikipedia
Deutsche Härte — Wasserhahn mit Strahlregler: Hier ist die Härte des Leitungswassers sichtbar an der Kalkablagerung, die am tropfenden Hahn zurückbleibt. Wasserhärte ist ein Begriffssystem der angewandten Chemie, das sich aus den Bedürfnissen des Gebrauchs… … Deutsch Wikipedia
Grad deutscher Härte — Wasserhahn mit Strahlregler: Hier ist die Härte des Leitungswassers sichtbar an der Kalkablagerung, die am tropfenden Hahn zurückbleibt. Wasserhärte ist ein Begriffssystem der angewandten Chemie, das sich aus den Bedürfnissen des Gebrauchs… … Deutsch Wikipedia
Permanente Härte — Wasserhahn mit Strahlregler: Hier ist die Härte des Leitungswassers sichtbar an der Kalkablagerung, die am tropfenden Hahn zurückbleibt. Wasserhärte ist ein Begriffssystem der angewandten Chemie, das sich aus den Bedürfnissen des Gebrauchs… … Deutsch Wikipedia
permanente Härte — nekarbonatinis kietis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens kietis, kurį sudaro vandenyje ištirpusios stiprių rūgščių Ca arba Mg druskos. atitikmenys: angl. non carbonate hardness; noncarbonate hardness; temporary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Speisewasser — (feed water; eau d alimentation; aqua d alimentazione) zur Wasserversorgung der Dampfkessel. Über Art und Verunreinigung des S., Kesselsteinbildung, Ablagerung des Kesselsteins und Einfluß des Kesselsteins auf die Wirtschaftlichkeit sowie über… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Wasser — Wasser, im gewöhnlichen Sinne die flüssige Aggregatform von H2O, bei +100° C. und darüber unter atmosphärischer Pressung dampfförmig (s. Dampf, Bd. 2, S. 537 ff.), von 0° C. abwärts fett (s. Eis, Bd. 3, S. 260). Bei ca. 4° C. tritt unter… … Lexikon der gesamten Technik
Wasserhärte — Wạs|ser|här|te; Syn.: Härte des Wassers: Bez. für den Gehalt eines Wassers an gelösten, als Härtebildner bezeichneten Calcium u. Magnesiumhydrogencarbonaten, sulfaten u. chloriden. Beim Erhitzen harten Wassers bilden sich aus der sog.… … Universal-Lexikon
Anti-Kalk-Ball — Wasserhahn mit Strahlregler: Hier ist die Härte des Leitungswassers sichtbar an der Kalkablagerung, die am tropfenden Hahn zurückbleibt. Wasserhärte ist ein Begriffssystem der angewandten Chemie, das sich aus den Bedürfnissen des Gebrauchs… … Deutsch Wikipedia